കൊഴിയുമിലയിലെല്ലാം പാദമൂന്നീട്ടു താനീ
വഴിയിലനുദിനം ഞാന് പോകണം കര്മ്മമാര്ഗ്ഗേ
പഴയതു മറയേണം മാറിടും കാലമൊത്തി-
ല്ലൊഴിവുകഴിവു ലക്ഷ്യത്തോളമെത്തീടുവാനായ്
പ്രചോദനം
No escaping it
I must step on fallen leaves
to take this path.
കൊഴിയുമിലയിലെല്ലാം പാദമൂന്നീട്ടു താനീ
വഴിയിലനുദിനം ഞാന് പോകണം കര്മ്മമാര്ഗ്ഗേ
പഴയതു മറയേണം മാറിടും കാലമൊത്തി-
ല്ലൊഴിവുകഴിവു ലക്ഷ്യത്തോളമെത്തീടുവാനായ്
പ്രചോദനം
No escaping it
I must step on fallen leaves
to take this path.